يتم تدريب اللغويين بشكل عام ليكونوا أكاديميين في المستقبل. ومع ذلك، في عصرنا هذا قد تغير كل شيء. لقد أصبح اللغويين جزءًا لا يتجزأ من نجاح عمالقة التكنولوجيا المشهورين عالميًا مثل جوجل و أبل و مايكروسوفت وأصبحوا هم حجر الأساس لتطور التكنولوجيا. لذلك، فإن وجود غالبية كبيرة من التطبيقات والمنصات الأساسية التي تم إنشاؤها اعتماداً […]
عملية الترجمة عملية قديمة قدم تاريخ البشرية. كان لها دور حاسم في التواصل بين الثقافات واللغات المختلفة، لا سيما في المعاملات الاقتصادية والسياسية والاجتماعية والثقافية. وبالتالي، يقوم المترجمون واللغويون بدور حيوي هام لأنهم يساهمون في تسهيل المعاملات الضرورية. اللغة دليل على وجود البشرية حيث يتواصل الناس من خلالها ويتركون أثرها على الأرض. لذلك، فإنها تسبب […]
كانت الترجمة دائمًا وسيلة التواصل بين الشعوب والقلب النابض لنقل الحضارات. واليوم، أصبحت أكثر أهمية خصوصًا في ظل ما يشهده عالمنا من تقدم تكنولوجي وانفتاح غيّر طريقتنا في أداء أعمالنا. إذ لم تعد الشركات تكتفي بنشر منتجاتها في منطقة معينة أو سوق محددة، بل صارت تسعى إلى الدخول في أسواق جديدة والانتشار عالميًا، لا سيما […]
يتم تدريب اللغويين بشكل عام ليكونوا أكاديميين في المستقبل. ومع ذلك، في عصرنا هذا قد تغير كل شيء. لقد أصبح اللغويين جزءًا لا يتجزأ من نجاح عمالقة التكنولوجيا المشهورين عالميًا مثل جوجل و أبل و مايكروسوفت وأصبحوا هم حجر الأساس لتطور التكنولوجيا. لذلك، فإن وجود غالبية كبيرة من التطبيقات والمنصات الأساسية التي تم إنشاؤها اعتماداً […]
عملية الترجمة عملية قديمة قدم تاريخ البشرية. كان لها دور حاسم في التواصل بين الثقافات واللغات المختلفة، لا سيما في المعاملات الاقتصادية والسياسية والاجتماعية والثقافية. وبالتالي، يقوم المترجمون واللغويون بدور حيوي هام لأنهم يساهمون في تسهيل المعاملات الضرورية. اللغة دليل على وجود البشرية حيث يتواصل الناس من خلالها ويتركون أثرها على الأرض. لذلك، فإنها تسبب […]
كانت الترجمة دائمًا وسيلة التواصل بين الشعوب والقلب النابض لنقل الحضارات. واليوم، أصبحت أكثر أهمية خصوصًا في ظل ما يشهده عالمنا من تقدم تكنولوجي وانفتاح غيّر طريقتنا في أداء أعمالنا. إذ لم تعد الشركات تكتفي بنشر منتجاتها في منطقة معينة أو سوق محددة، بل صارت تسعى إلى الدخول في أسواق جديدة والانتشار عالميًا، لا سيما […]
بعد تقديم طلبك لتعمل في وظيفة مترجم، يرسل لك فريقنا اختبارًا يتلاءم مع مجال التخصص أو التخصصات التي حددتها في طلبك (مثل القطاع الطبي أو مجال الاستشارات). ثم نطلب منك تعبئة استبيان لنتعرف أكثر على الدور الذي يناسبك، سواءً كان بدوام كامل أو جزئي أو عمل مستقل، إلى جانب اللغات التي تتقن ترجمتها.
نتحقق بعد ذلك من المرشحين بناًء على مستوى كفاءتهم في لغتي المصدر والهدف ومهارات الترجمة العامة والمؤهلات، بالإضافة إلى جوانب الابتكار والجودة والسرعة لديهم.
نبحث دائًما عن كفاءات جديدة لنعزز شبكتنا المتنامية من اللغويين المحترفين، فانضم إلينا وتقدم بطلبك للعمل في “ترجمة”.
