What information do we collect from the people that visit our Platform?
We may collect, store and use the following kinds of personal information:
a. information about your computer and about your visits to and use of this website including your IP address, geographical location, browser type and version, operating system, referral source, length of visit, page views and website navigation paths;
b. information that you provide to us when registering with our website including your email address;
c. information that you provide when completing your profile on our website including your name, email address, phone number, company name, position, and billing address.
d. information that you provide to us for the purpose of subscribing to our email notifications and/or newsletters including your name and email address;
e. information that you provide to us when using the services on our website, or that is generated in the course of the use of those services;
f. information relating to any purchases you make of services or any other transactions that you enter into through our Platform;
g. information that you post to our website for publication on the internet including your username, your profile pictures and the content of your uploaded documents;
h. information contained in or relating to any communication that you send to us or send through our website including the communication content and metadata associated with the communication;
i. and any other information that you choose to send to us.
When do we collect information?
We collect information from you when you register on our site, place a service order, sign up for our newsletter, respond to a survey or marketing communication, use our website or certain site features or enter information on our site.
How do we use your information?
We may use the information we collect from you in the following ways:
a. To personalize your experience and to allow us to deliver the type of content and service offerings in which you are most interested;
b. To administer or improve our Platform in order to better serve you;
c. To allow us to better service you in responding to your customer service requests;
d. To ask for ratings and reviews of services;
e. To follow up after correspondence (live chat, email or phone inquiries);
f. To send statements, invoices and payment reminders to you, and collect payments from you;
g. To send you non-marketing commercial communications, as well as marketing material which we think may be of interest to you, newsletter, if you have requested it;
h. To provide third parties with statistical information about our users;
i. To keep our website secure and prevent fraud; and
j. To verify compliance with the terms and conditions governing the use of our website.
We will not, without your express consent, supply your personal information to any third party for the purpose of their or any other third party's direct marketing.
Disclosing your information
We may disclose your information:
a. to the extent that we are required to do so by law;
b. in connection with any ongoing or prospective legal proceedings;
c. in order to establish, exercise or defend our legal rights (including providing information to others for the purposes of fraud prevention and reducing credit risk);
d. to the purchaser (or prospective purchaser) of any business or asset that we are (or are contemplating) selling; and
e. to any person who we reasonably believe may apply to a court or other competent authority for disclosure of that personal information where, in our reasonable opinion, such court or authority would be reasonably likely to order disclosure of that personal information.
How do we protect your information?
You acknowledge that the transmission of information over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Information that we collect may be stored and processed in and transferred between any of the countries in which we operate in order to enable us to use the information in accordance with this policy.
Personal information that you publish on our website or submit for publication on our website may be available, via the internet, around the world. We cannot prevent the use or misuse of such information by others.
If we, or substantially all of our assets, were acquired, or in the unlikely event that Tarjama goes out of business or enters bankruptcy, User information would be one of the assets that is transferred or acquired by a third party. You acknowledge that such transfers may occur, and that any acquirer of Tarjama may continue to use your personal information as set forth in this policy.
Personal information that we process for any purpose(s) shall not be kept for longer than is necessary for that purpose(s).
Notwithstanding anything to the contrary, we will retain documents (including electronic documents) containing personal data:
a. to the extent that we are required to do so by law;
b. if we believe that the documents may be relevant to any ongoing or prospective legal proceedings; and
c. in order to establish, exercise or defend our legal rights (including providing information to others for the purposes of fraud prevention and reducing credit risk).
Do we use 'cookies'?
Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computer's hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the site's or service provider's systems to recognize your browser and capture and remember certain information.
They are also used to help us understand your preferences based on previous or current site activity, which enables us to provide you with improved services.
a. Help remember and process the items related to ordered services;
b. Understand and save Users’ preferences for future visits;
c. Keep track of advertisements; and
d. Compile aggregate data about site traffic and site interactions in order to offer better site experiences and tools in the future. We may also use trusted third-party services that track this information on our behalf.
You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies. You do this through your browser settings.
If you turn cookies off, some features will be disabled and some of the features that make your site experience more efficient may not function properly.
We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your information unless we provide Users with advance notice. This does not include website hosting partners and other parties who assist us in operating our website, conducting our business, or serving our users, (“Service Providers”) who are contractually bound only to use personal information to perform the services that we hire them to provide. We may also release information when its release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others' rights, property or safety.
However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.
By disclosing and providing information of another person, on the Platform, you represent and warrant to us that the owner’s consent to both the disclosure and the processing of that information was obtained prior to the disclosure.
Occasionally, at our discretion, we may include or offer third-party products or services on our website.
These third-party sites have separate and independent privacy policies. We therefore have no responsibility or liability for the content and activities of these linked sites.
In providing you access to our Platform, we agree to the following:
a. Not to use false or misleading subjects or email addresses;
b. Identify the message as an advertisement in some reasonable way;
c. Monitor third-party email marketing services for compliance, if one is used;
d. Honor opt-out/unsubscribe requests quickly; and
e. Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.
If at any time you would like to unsubscribe from receiving future emails, you can email us at firstname.lastname@example.org